Ir a la versión en español
Relevant to: Students, Staff.
Introduction
To have your international diploma or university transcript submitted to SUNY Empire State University for an application or for transferable credits, consult the below information.
If your high school education is from a country other than the United States, that credential must be evaluated by a member organization of the National Association of Credential Evaluation Services (NACES).
We recommend either the general evaluation or grade evaluation for high school equivalency.
Please make sure to plan accordingly and review pricing, services, documentation requirements and the time it takes to prepare the evaluation report as each service differs.
Evaluation reports must be submitted directly from an approved evaluation service to the university. Copies of evaluations sent by the student will not be accepted.
Canadian Students
· Canadian high school documents must show the approval of the ministry of education.
· Canadian transcripts must be in English.
· SUNY Empire State University accepts transcripts from Canadian institutions that are members of the Association of Universities and Colleges of Canada (AUCC) or the Canadian Colleges of Applied Arts and Technology (CAAT).
Cómo Enviar Credenciales de Escuela Secundaria o Universidad de Instituciones Fuera de los EE. UU.
Relevante para: Estudiantes, profesores y personal.
Introducción
Para enviar tu diploma internacional o el expediente de tu universidad a SUNY Empire State University como parte de una solicitud o para obtener créditos transferibles, consulta la información a continuación.
Si tu educación secundaria proviene de un país fuera de Estados Unidos, esa credencial tiene que ser evaluada por una organización miembro de la Asociación Nacional de Servicios de Evaluación de Credenciales (NACES, por sus siglas en inglés).
Recomendamos realizar una evaluación general o una evaluación de calificaciones para la equivalencia de la educación secundaria.
Asegúrate de planificar con anticipación y revisar los precios, servicios, requisitos de documentación y el tiempo necesario para preparar el informe de evaluación, ya que cada servicio varía.
Los informes de evaluación necesitan ser enviados directamente desde un servicio de evaluación aprobado a la universidad. No se aceptarán copias de evaluaciones enviadas por el estudiante.
Estudiantes canadienses
- Los documentos de educación secundaria de Canadá tienen que mostrar la aprobación del Ministerio de Educación.
- Los expedientes Canadienses tienen que estar en inglés.
SUNY Empire State University acepta expedientes de instituciones canadienses que sean miembros de la Asociación de Universidades de Canadá (AUCC, por sus siglas en inglés) o de las Universidades de Artes Aplicadas y Tecnología de Canadá (CAAT, por sus siglas en inglés).